"Retalhos de um Adagiário: LII – Não Dês o Dedo ao Vilão, porque te Tomará a Mão"
| cetaps.description.printingName | Imprensa Portuguesa | |
| cetaps.publisher.city | Lisboa | |
| cetaps.researcher | Marques, Gonçalo | |
| cetaps.source.place | J. 2497 B. | |
| dc.contributor.author | Adrião, José Maria | |
| dc.date.accessioned | 2025-04-14T09:20:03Z | |
| dc.date.available | 2025-04-14T09:20:03Z | |
| dc.date.issued | 1922 | |
| dc.description.abstract | Apontamento sobre provérbios portugueses, as suas variantes e diversas traduções. Sobre o adágio “Não dês o dedo ao vilão, porque te tomará a mão”, o autor apresenta a versão inglesa “Give him an inch, and he’ll take na ell”. | |
| dc.format.extent | 237-238 | |
| dc.identifier.uri | https://cetapsrepository.letras.up.pt/id/cetaps/131364 | |
| dc.language.iso | pt | |
| dc.publisher | José Leite de Vasconcelos Pereira de Melo | |
| dc.relation.ispartof | Revista Lusitana: Archivo de Estudos Philologicos e Ethnologicos Relativos a Portugal | |
| dc.relation.ispartofvolume | 24 | |
| dc.rights | http://purl.org/coar/access_right/c_14cb | |
| dc.subject | Tradução | |
| dc.subject | Língua Inglesa e Anglicismos | |
| dc.title | "Retalhos de um Adagiário: LII – Não Dês o Dedo ao Vilão, porque te Tomará a Mão" | |
| dc.type | Article |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- RETALHOS DE UM ADAGIÁRIO. LII - NÃO DÊS O DEDO AO VILÃO, PORQUE TE TOMARÁ A MÃO.pdf
- Size:
- 336.79 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format