"Retalhos de um Adagiário: LII – Não Dês o Dedo ao Vilão, porque te Tomará a Mão"

Date

1922

Embargo

Advisor

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

José Leite de Vasconcelos Pereira de Melo
Language
Portuguese

Alternative Title

Abstract

Apontamento sobre provérbios portugueses, as suas variantes e diversas traduções. Sobre o adágio “Não dês o dedo ao vilão, porque te tomará a mão”, o autor apresenta a versão inglesa “Give him an inch, and he’ll take na ell”.

Keywords

Tradução, Língua Inglesa e Anglicismos

Document Type

Article

Publisher Version

Dataset

Citation

TID

Designation

Access Type

Only Metadata

Sponsorship

Description