"O P.e Corrêa da Serra nos Estados Unidos"

Abstract

Numa nota biográfica que analisa o percurso diplomático de José Francisco Correia da Serra (1750-1823), o autor destaca as amizades que o biografado, membro da Royal Society of London for Improving Natural Knowledge – fundada em 1660 –, travou em Londres, para onde chegou a obter uma nomeação para secretário da embaixada portuguesa. De acrescentar que, para além de uma descrição dos norte-americanos como “a most unmanageable creuw”, emprega-se o anglicismo “cutter” e faz-se uma menção a um interlocutor inglês.