"Retalhos de um Adagiário: CXVII – Ter Corda de Enforcado"
Date
1925
Embargo
Authors
Advisor
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Imprensa Portuguesa
Language
Portuguese
Alternative Title
Abstract
Apontamento sobre provérbios portugueses, as suas variantes e diversas traduções. Baseando-se no adágio “Ter corda de enforcado”, o autor cita um excerto da obra French and English Idioms and Proverbs (1896), da autoria de Alphonse Mariette, em que se reflecte sobre a superstição de que a corda (ou um mero fragmento da corda) de um enforcado estaria conotada com boa sorte.
Keywords
Tradução, Língua Inglesa e Anglicismos
Document Type
Article
Publisher Version
Dataset
Citation
TID
Designation
Access Type
Only Metadata