“O Match de Foot-Ball de Hontem”
| cetaps.description.printingName | Alberto Teixeira de Sousa | |
| cetaps.publisher.city | Lisboa | |
| cetaps.researcher | Sofia Fernandes | |
| cetaps.source.place | J. 3780//17 M. | |
| cetaps.text | Com a presença do sr. Presidente da Republica, realisou-se hontem pelas 5 horas da tarde, o encontro do Sporting Club Portugal e do Desportivo Espanhol; mais uma vitoria para os nuestro hermanos, mas desta vez demasiadamente servidos pela sorte. 3-2, tal foi o resultado do desafio, não traduz de forma alguma o jogo desenvolvido. Os nossos homens fazendo um foot-ball inteligente inergico e correcto, ter-nos-iam dado uma prova nitida da nossa superioridade, se não fosse a desigualdade fisica a par do nervosismo em até (para que não dize-lo?) a lembrança constante de que as redes espanholas eram defendidas pelo colossal Zamora. Assim é que João Francisco e Jaime Gonçalves, absolutamente sós, a tres e quatro metros das redes dos adversarios, rematavam ora torto ora alto. O jogo, muito movimentado de parte a parte, por conduzido por passos curtos e rasteiros pelos nossos homens. O espanhol é um jogo alto, alto até ao abuso. No meio de toda a sua energia, toi entre o seu valor incontestavel, cometem violencias e deslealdades que não ficam bem num team de classe. Não sendo da Andaluzia, são brincalhões, no entanto. Deram-nos esta impressão por certas e continuas ingenuas mãos, que muito contribuiram para que o extraordinário guarda-redes espanhol tivesse um pouco menos para mostrar… Para não cairmos nos lugares comuns de sempre diremos que o jogo carregou um pouco mais sobre o campo do Desportivo. Do grupo português agradaram-nos respectivamente: Cipriano, que esteve numa das suas melbores tardes; Ferreira muito seguro e oportuno, pecou, todavia, brincando demasiadamente com os adversarios; Leandro, o melhor das meias-defesas e o unico que auxilia regularmente o ataque; Jaime Gonçalves, um dos que melhor cumpriu, tendo feito presidir ao seu jogo entusiasmo e inteligencia; Torres Pereira e Emilio Ramos, regulares; Jorge Vieira e Portela, inferiores. Do onze espanhol, agradaram-nos todos, contudo, salientaram-se bem: Zamora e o ponta-direita que quanto a nós é o melhor que temos visto; Zabala, o atletico Zabala, distribue bem e remata melhor. Abusa por vezes do jogo possoal e parece preguiçoso a espaços. E agora desculpe o leitor: mas por que lhe falei em espaços, deixe que lembre aqueles braços de Zabala, que feitos azas, tanto… adversário deslocaram. A proposito, diremos que a arbitragem foi infeliz. Rosmaninho, esquecido d’aquilo quo está estabelecido nos regulamentos da Internacional. – Board, marcou uma grande penalidade contra os espanhoes, de que resultou o nosso primeiro ponto. Que interesse pode ter um defesa, querendo aliviar o seu campo, em ver a bola tocada por um braço? De resto está absolutamente assente que não ha penalidade alguma a marcar quando não tenha havido intenção. Bom será que os arbitros de futuro deixem de castigar faltas não intencionais… quaesquer que sejam as consequências das mesmas. Além desta falta não deu por deslocações contantes do ponta-direita espanhol. * * * No início do jogo, foi entregue a Zamora, capitão da equipa espanhola, um ramo de formozissisimas flores da nossa terra, bem como um riquissimo album, que aquele grande desportista agradeceu com sinceridade e carinho. | |
| dc.contributor.author | F. | |
| dc.date.accessioned | 2025-04-21T20:41:26Z | |
| dc.date.available | 2025-04-21T20:41:26Z | |
| dc.date.issued | 1924-09-22 | |
| dc.description.abstract | Relato do jogo de futebol entre o Sporting Club Portugal e o Desportivo Espanhol, onde se utilizam várias palavras inglesas, desde logo no título. | |
| dc.format.extent | 10-11 | |
| dc.identifier.uri | https://cetapsrepository.letras.up.pt/id/cetaps/132202 | |
| dc.language.iso | pt | |
| dc.publisher | Tipografia Formosa | |
| dc.relation.ispartof | O Comércio de Lisboa: Diário da Manhã | |
| dc.relation.ispartofvolume | Espécime | |
| dc.rights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.subject | Desporto | |
| dc.subject | Língua Inglesa e Anglicismos | |
| dc.title | “O Match de Foot-Ball de Hontem” | |
| dc.type | Article |
Files
Original bundle
1 - 2 of 2
Loading...
- Name:
- O Comércio de Lisboa - nº espécime, O match de foot-ball de hontem (1).jpg
- Size:
- 496.94 KB
- Format:
- Joint Photographic Experts Group/JPEG File Interchange Format (JFIF)
Loading...
- Name:
- O Comércio de Lisboa - nº espécime, O match de foot-ball de hontem (2).jpg
- Size:
- 1.04 MB
- Format:
- Joint Photographic Experts Group/JPEG File Interchange Format (JFIF)