"Mandamentos do desportista"
| cetaps.description.printingName | Empresa de Publicidade «Seara Nova» | |
| cetaps.publisher.city | Lisboa | |
| cetaps.researcher | Marques, Gonçalo | |
| cetaps.source.place | Biblioteca Nacional de Portugal | |
| cetaps.source.place | Portal Revistas de Ideias e Cultura (RIC) | |
| cetaps.text | MANDAMENTOS DO DESPORTISTA 1. Não te julgues vencido, sem ter feito o máximo para vencer leal e honradamente; 2. Aprende o mais difícil do jôgo, que é «saber perder»; 3. Se perderes, culpa-te a ti, e não às circunstâncias e aos outros; 4. Aceita a derrota com serenidade e recebe a vitória sem orgulho; 5. Nunca peças «partidos» excessivos; 6. Não faças pouco do adversário, nem exageres as próprias fôrças; 7. Nos jogos colectivos, cuida da glória do teu grupo, e não na da tua pessoa; 8. Dispõe-te antes a conceder, do que a disputar ao adversário o benefício de qualquer dúvida; 9. Nunca esqueças que o que por si próprio verdadeiramente vale é o despôrto: vitória ou derrota contam apena[s] como pormenores secundários; 10. Pratica o despôrto leal e honradamente, e ganharás sempre, ainda que percas. Adaptação do inglês, por AGOSTINHO DE CAMPOS | |
| dc.contributor.author | Anónimo | |
| dc.contributor.author | Campos, Agostinho Celso de Azevedo (trad.) | |
| dc.date.accessioned | 2024-12-06T15:05:51Z | |
| dc.date.available | 2024-12-06T15:05:51Z | |
| dc.date.issued | 1924-02-15 | |
| dc.description.abstract | Lista de dez mandamentos que deveriam, de acordo com o autor, guiar o praticante de qualquer modalidade desportiva. A lista apresentada é uma adaptação de um original inglês. | |
| dc.format.extent | 143 | |
| dc.identifier.citation | Anónimo. “Mandamentos do desportista.” Traduzido por Agostinho Celso de Azevedo Campos. Seara Nova: Revista de Doutrina e Crítica, 15 de Fevereiro de 1924, p. 143. | |
| dc.identifier.uri | https://cetapsrepository.letras.up.pt/id/cetaps/130596 | |
| dc.language.iso | pt | |
| dc.publisher | Tipografia Torres | |
| dc.relation.ispartof | Seara Nova: Revista de Doutrina e Crítica | |
| dc.relation.ispartofvolume | 31 | |
| dc.rights | http://purl.org/coar/access_right/c_14cb | |
| dc.subject | Desporto | |
| dc.subject | Tradução | |
| dc.title | "Mandamentos do desportista" | |
| dc.type | Article | |
| person.birthDate | 1870 | |
| person.deathDate | 1944 |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- SEARA NOVA VOL31 - MANDAMENTOS DO DESPORTISTA - trad. por AGOSTINHO DE CAMPO p.143.jpg
- Size:
- 360.13 KB
- Format:
- Joint Photographic Experts Group/JPEG File Interchange Format (JFIF)