"Retalhos de um Adagiário: LIV – Malhar no Ferro emquanto Está Quente"

cetaps.description.printingNameImprensa Portuguesa
cetaps.publisher.cityLisboa
cetaps.researcherMarques, Gonçalo
cetaps.source.placeJ. 2497 B.
dc.contributor.authorAdrião, José Maria
dc.date.accessioned2025-04-14T09:31:18Z
dc.date.available2025-04-14T09:31:18Z
dc.date.issued1922
dc.description.abstractApontamento sobre provérbios portugueses, as suas variantes e diversas traduções. Sobre o adágio “Malhar no ferro emquanto está quente”, o autor, a par da versão inglesa “To strike the iron while it is hot”, referencia, em rodapé, a obra do inglês Henry George Bohn (1796-1884), A Polyglot of Foreign Proverbs (1857).
dc.format.extent239-240
dc.identifier.urihttps://cetapsrepository.letras.up.pt/id/cetaps/131366
dc.language.isopt
dc.publisherJosé Leite de Vasconcelos Pereira de Melo
dc.relation.ispartofRevista Lusitana: Archivo de Estudos Philologicos e Ethnologicos Relativos a Portugal
dc.relation.ispartofvolume24
dc.rightshttp://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.subjectTradução
dc.subjectLíngua Inglesa e Anglicismos
dc.title"Retalhos de um Adagiário: LIV – Malhar no Ferro emquanto Está Quente"
dc.typeArticle

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
LIV - MALHAR NO FERRO EMQUANTO ESTÁ QUENTE.pdf
Size:
417.01 KB
Format:
Adobe Portable Document Format