"A última etape"

Abstract

Relato de uma viagem Lisboa-Macau que revela um momento de interacção em língua inglesa, o “idioma de Shakespeare”, como mais tarde o autor a descreve. O autor, a par da referência a “cigarros ingleses” e do anglicismo “coolies”, alude a Fanling, cidade em Hong Kong, à altura território inglês. Nota-se, porém, que nenhum representante inglês vai ao seu encontro.